Розглянувши звернення Переяслав-Хмельницької житлово-експлуатаційної контори, балансоутримувача житлового фонду територіальної громади міста, від 1 березня 2010 року щодо надання дозволу на використання отриманої орендної плати, що підлягає перерахуванню до місцевого бюджету, для проведення капітального ремонту покрівель, систем холодного водопостачання та центрального опалення житлових будинків міста, з метою утримання житлового фонду міста в належному стані, беручи до уваги складний фінансовий стан підприємства через значне зменшення видатків міського бюджету на ці цілі, відповідно до розділу 4 Методики розрахунку та порядку використання плати за оренду майна комунальної власності територіальної громади міста Переяслава-Хмельницького, затвердженої рішенням Переяслав-Хмельницької міської ради від 26 червня 2008 року № 05-22-V, керуючись ст. 60 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, враховуючи рекомендації постійної комісії з питань комунального майна та земельних відносин, Переяслав-Хмельницька міська рада